Question

Kur'an'a göre oruç "fecrden geceye kadar" emredilir, neden akşam açıyoruz orucumuzu?

Siyam gecesinde kadınlarınıza yaklaşmanız sizin için helal kılındı. Onlar, sizin için örtüdür; siz de onlar için örtüsünüz. Allah, nefsinize sahip olmadığınızı bildi ve tevbenizi kabul edip sizi bağışladı. Artık onlara yaklaşın, Allah'ın sizin için yazdığı şeyi isteyin. Şafak vaktinin siyah ipliği, beyaz ipliğinden ayırt edilme anına kadar, yiyin için. Sonra da geceye dek siyamı tamamlayın. Eğer mescitlerde itikaftaysanız onlara yaklaşmayın. Bunlar, Allah'ın koyduğu sınırlardır. Bu sınırlara yaklaşmayın. İşte böylece Allah, insanlara ayetlerini açıklar. Umulur ki takva sahibi olursunuz. (Bakara 187)

Answer 1

Kur’an “oruç geceye kadar” der; biz de akşam (güneş batınca) açarız. Neden? Çünkü Kur’an’daki “gece (leyl)” akşamla, yani güneşin batmasıyla başlar.

• Hüküm: “Sonra orucu geceye kadar tamamlayın.” 2:187
• Gece ne zaman başlar? Kur’an’ın diliyle:
  • “Gece onlar için bir ayettir; ondan gündüzü sıyırıp çıkarırız, birden karanlıkta kalırlar.” 36:37
    • Gündüzün “sıyırılması” güneşin batmasıyla olur; karanlık başlar = leyl başlamıştır.
  • “Hayır; şafağa (alaca), geceye ve onun toparlayıp sarmaladığı şeye yemin ederim.” 84:16-17
    • Akşam alacası (şafak) geceye giriş evresidir; ardından “gece” gelir. Silsile, gecenin akşamla başladığını ima eder.
  • “Gece bürüdüğünde…” 92:1-2’de gece bürür, gündüz ortaya çıkar; sınır, güneşin batışıyla değişir.
  • Kur’an “güneşin batışı”ndan da söz eder (20:130; 18:86). Güneş batınca gündüz biter.

Bu yüzden “ila al-layl” ifadesi “gece başlayıncaya kadar” anlamındadır; gece de güneşin batmasıyla başlar. Türkçedeki “akşam” gecenin başlangıcıdır. Dolayısıyla iftarı akşam vaktinde (güneş battığında) açmak, 2:187 ile tam uyumludur; “geceye girdikten sonra” beklemek gerekmez.